夺面双雄中over the rainbow是谁唱的
《over the rainbow》这首爵士名曲最早的出处应当是The Wizard of OZ 绿野仙踪(1939)的主题曲，由Judy Garland首唱。
后来曾为无数知名歌手翻唱，除却相当多爵士乐手的翻唱演奏版本，如Chet Baker,Rosemary Clooney,Ella Fitzgerald,Frank Sinatra等等，当然也不乏流行、乡村歌手的演绎，如Barbara Streisand，Celine Dion，Eric Clapton,Willie Nelson,Faith Hill,Leann Rimes等。
甚至还有Jimi Hendrix的电吉他演奏版，也相当够味。
电影《夺面双雄》中应该是由乐队凯尔特女人Celtic Woman唱的，Eva Cassidy 翻唱版嗓音明显低沉一些，没有电影里那么优美轻柔。
overtherainbow中英文对照歌词
Overtherainbow
somewhereovertherainbowwayuphigh
在遥远的天上，彩虹的那一端
there'salandthatiheardofonceinalullaby
有一个在摇篮曲中的地方
somewhereovertherainbowskiesareblue
天空是蔚蓝的，在彩虹的那一端
andthedreamsthatyoudaretodreamreallydocometrue
你的每一个梦想都会变成现实
somedayiwishuponastar
我梦想有一天飞到一颗星上
andwakeupwherethecloudsarefarbehindme
当我醒来，云朵远远的在我身后
wheretroublessmelledlikelemondrops
烦恼就像柠檬糖
wayabovethechimneytops
that'swhereyou'llfindme
我就在那烟囱之上的路上
somewhereovertherainbowbluebirdsfly
兰鸟自由飞翔，在彩虹的那一端
birdsflyovertherainbow
鸟儿飞过彩虹
whythen,ohwhycan'ti?
为什么我不可以
ifhappylittlebluebirdsflybeyondtherainbow
why,ohwhycan'ti?
如果快乐的小鸟飞翔在彩虹的边上
为什么我不可以
Over the rainbow这首歌主要表达了什么
这首歌是美国1939年电影《绿影仙踪》的一首曲子，如果你想很好了解曲子的意思，最好看看该片。以下是这首曲子的一些情况：这首爵士名曲最早的出处应当是The Wizard of OZ 绿野仙踪(1939)的主题曲，由Judy Garland首唱。后来曾为无数知名歌手翻唱，除却相当多爵士乐手的翻唱演奏版本，如Chet Baker,Rosemary Clooney,Ella Fitzgerald,Frank Sinatra等等，当然也不乏流行、乡村歌手的演绎，如Barbara Streisand，Celine Dion，Eric Clapton,Willie Nelson,Faith Hill,Leann Rimes等。甚至还有Jimi Hendrix的电吉他演奏版，也相当够味。有兴趣的朋友不妨都找来听听，比较一下。个人感觉Martina的演唱还是相当成功的
相关问答
问：电影《夺面双雄》里的“Over the Rainbow”是由谁演唱的？
答：哎呀，这可难倒我了！《夺面双雄》里那首经典的“Over the Rainbow”其实是原唱是朱迪·加兰，但电影里用的是以色列歌手伊扎克·帕尔蒙的版本，他那独特的嗓音给这首歌增添了不一样的味道哦！
问：《夺面双雄》中“Over the Rainbow”出现在哪个场景？
答：哈哈，这个我记得！电影里“Over the Rainbow”出现在尼古拉斯·凯奇扮演的角色情绪低落的时候，这首歌一下就把氛围渲染得超感人，让人眼泪汪汪的。
问：为什么《夺面双雄》会选择“Over the Rainbow”这首歌？
答：嗯，这个问题有意思！我觉得吧，这首歌本身就充满了希望和梦想的感觉，放在电影里那种紧张刺激又带点温情的剧情里，简直是绝配啊！导演肯定也是看中了这一点。
问：“Over the Rainbow”这首歌还有哪些版本值得一听？
答：哇，这首歌的版本可多了去了！除了朱迪·加兰的原版，还有埃塔·詹姆斯的爵士版、凯莎的流行版，都超级好听！每个版本都有自己独特的风格，值得一一听过瘾！
本文来自作者[云梦来了]投稿，不代表谷多多的梦想星空立场，如若转载，请注明出处：https://coodoor.cn/zlan/202410-3187.html
评论列表（4条）
我是谷多多的梦想星空的签约作者“云梦来了”！
希望本篇文章《夺面双雄中over the rainbow是谁唱的 overtherainbow》能对你有所帮助！
本站[谷多多的梦想星空]内容主要涵盖：生活百科,小常识,生活小窍门,知识分享
本文概览：夺面双雄中over the rainbow是谁唱的《over the rainbow》这首爵士名曲最早的出处应当是The Wizard of OZ 绿野仙踪(1939)的主题曲...